【ミニーコラム】おすすめの映画

やっほー皆さん!

最近私は日本の映画を見ることにしてみました。

正直日本のドラマや歌に惹かれたことないの。

けど、私の日本語の勉強をしようとしたとき、これをしてみようって思ったワケ。

最近見たのは『100円の恋』

コレは良かった!結局外国の映画賞にノミネートされてる。

日本語が楽しく学べる面白い映画を教えてください!

 

 

さっちゃんのコメント

 

あー。私はほとんど映画見ない人なので勧められるものが無い(^^;

日本と言ったらサブカルチャーなので、外国人ってそこから日本語を学んでるって思ってたけど偏見かいな笑

朝ドラとか大河とか観ないのかな?

割と時代物あったりするし、日本を学ぶ上で割といいんじゃないと思うけど。

ちはやふるとかは日本の独自文化のカルタを扱ってるし恋あり青春ありで面白いのでは?

ない知恵絞ってみたけど、どうでしょ|ω・`)

 

 

チサのコメント

 

私、相当な映画マニアです!テレビ見るくらいなら映画見ていたいタイプ。
英語って映画からかなり学べるので、大人用に映画で学ぶ英話なんていう講座を開きたいくらい!

私の中でのトップテンに入る映画でインドの【Dil se….】っていう映画があるよ。
TOUTUBEの中にフルバージョンで落ちてた!
字幕が英語しかないから英語中級以上の方は暇だったら見てみて

映画フルバージョンはこちらから(youtubeに飛びます)→


宗教って何?愛ってなに?と考えさせられる名作よ。
この中の「チェイヤチェイヤ」って曲は世界的に超有名。
イッテQとか日本のテレビ番組でもインドのシーンになると度々バックミュージックで流れてるよ。

 

テーマソングのチェイヤチェイヤ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

翻訳担当 さっちゃん

(画像クリックでさっちゃんのプロフィールへ)

☆☆原文☆☆

Hi everyone!

 

These days I am trying to watch Japanese movies.

 

Honestly I have never been attracted to Japanese dramas or songs.

 

But in my attempt to learn Japanese, I thought of doing this. My latest watch was “100 yen love”.

 

It was good, after all it was nominated for some foreign movie award.

 

Please suggest me any interesting movie so that I can enjoy learning Japanese ☺

関連記事

ページ上部へ戻る