【ミニーコラム】悩み

やあ皆さん。

 

今日私は日本語を学ぶことにちょっとイライラしてるよ。

まだ簡単な会話をするのにも苦労してます。

本を読むことは私にとって一番効果的な方法なんだ。

けど私の進展はとても遅く感じてる。

時々やめたくなるけど、日本にいる限りはやるけどね。

みんなが英語を学ぶのに苦労する気持ちが分かるわー。

根気よく献身的に頑張ろう。

もし言語を向上する方法があれば提案してシェアして下さい!

 

 

さっちゃんのコメント

 

他国語はね、大人になって学ぶのは大変ですよね(汗)

 

ミニみたいに母国を出て暮らしてる訳では無いので挫折したらもうやる気なくなる笑

 

英語を学ぼうの会は先生たち含め私より年齢的に上の方ってそう居ないだろうから共感できる方少ないかもしれないけど、もうなんていうのかな。

 

ホント気持ちが無理になってくる。

 

老化ってこういうことなんだなーと最近ものすごく感じます。

ヤバいよ(´;︵;`)

何事も学ぶには若さが大事!

歳とると気持ちが追いつかんマジで。

為せば成るとかやる気があればとか、そんな理屈じゃない|ω`)

なので皆さんまだ若い今のうちに頑張って。

ミニも今がむしゃらに頑張って。

老化怖い |゚Д゚)))

 

 

チサのコメント

 

私が16歳の時にカナダ人の男を文字通り(カナダから)家に連れてきた時に、全然、母は意思疎通出来なかったのね。それでヤバいと思って母は英語始めたのね。その時母は45歳。

 

で、うちのオカンはこの間ミニーとLINEのビデオ通話したときに、英語でおべんちゃら言ってたよ笑 

 

上達したな!ってちょっと感激した!

 

たとえ亀の歩みだったとしても、やれば出来る!って信じているよ!

 

勉強と語学はやればできる!だからさっちゃん、諦めないで!!!

 

ちなみに、何か語学を1つできるようになったら、2か国語目の言語は結構簡単にスラっと入ってくるよ。

 

この会に来ているお子さん、特に、英会話・ハッピーパンダに来ているお子さんのなかで、将来2つ、3つ、言葉話せるようになる子は必ず出てくるものだと思っているよ!

ミニーに提案。

日本語マスターしたいのなら、もうLINEするときに英語で打たないわ 笑
共通言語日本語でいこう!

 

 

 

 

 

 

 

 

翻訳担当 さっちゃん

(画像クリックでさっちゃんのプロフィールへ)

☆☆原文☆☆

Hi everyone.

 

Today I feel bit frustrated while learning Japanese.

 

I am still struggling at making easy conversations.

 

Reading books has been the most effective method for me.

 

But I feel like my progress is so slow.

 

Every now and then I feel like quitting but I wont, as long as I am here in Japan.

 

I feel everyone of you who struggle to learn English.

 

Lets stay strong and committed 💪.

 

Also if you have any suggestions on how to imrpove language, please do share 🙏.

関連記事

ページ上部へ戻る