【ミニーコラム】私がどうやって旦那に出会ったって??

 

夫とどのように出会ったでしょう?

私の話をすることで昔みたいにワクワクするといいなあ。

けど8年以上の間柄ではもうそれほど面白くないんだけどね。

けど、知りたいと思っている人もいたので。

以前に私たちが勤めていた会社で出会ったことがありまして。

私たちはめっちゃ愛し合いました♡

それで広大の大学院の入学が確認された時、ここに来ることに決めたの。

彼はここに来て、私たちはずっと共に暮らしましたとさ。おしまい!

 

 

さっちゃんのコメント

 

私たちが愛し合うに至った過程が知りたいとみんな思ってると思います(*^ω^*)

Graduate schoolで大学院なんですね!初めて知った!

しばらく卒業すんのに入口って何だと悩んでました笑

あ、ハートマークはご愛嬌ってことで(๑´ω`๑)

ミニは恋愛結婚なんですねー。

ご馳走様です!

 

 

チサのコメント

今回は特になし。
でもミニーは旦那さんと大恋愛だったって事は前から聞いている!
大恋愛かぁ、、、なんか遠い響きがするなぁ・・・・
若き日よ!もう一度カモン!!!
って願ったところでもう帰って来ないのが若き日。
次回の大恋愛は来世に持ち越しですね!・・・・・・多分、、、と余白を残しちゃったりして💛

 

 

 

 

 

 

 

翻訳担当 さっちゃん

(画像クリックでさっちゃんのプロフィールへ)

      
☆☆原文☆☆

How did I meet my husband?

 

I wish it excited me to share my story as it used to.

 

But after more than 8 years of being in relationship, it is kind of not so interesting anymore.

 

But since some of you want to know, I met him in my previous company in Nepal where we both used to work.

 

We were crazily in love. So when my entrance for graduate school in Hiroshima University was confirmed, he decided to come here as language student.

 

He came and we got stuck together forever. The end!

関連記事

ページ上部へ戻る