12月5日の復習
Contents
12月のテーマ絵本と歌
10月の毎回のあそぼう会にて共通で使うテーマ絵本と歌です。
月のテーマ絵本
文化のお勉強でもありますね。キリストの生まれた日のお話です。
この絵本からの クイズ
①キリストの生まれた場所を英語で何という？ stable ⇒うまや
②相撲部屋は英語で何という？ stable Takasago stable 高砂部屋（たかさごべや）
③相撲部屋の親方は英語で何という？ stable master
馬屋と相撲部屋の意外な関係！！！超トリビア！
月のテーマ音楽
JINGLE BELLS
1:16までの一番までの歌詞まで踊ります。踊りはビデオの通りです！
週のテーマ
12/5のテーマ
Spot’s Birthday party
歌 EBI and KANI
この歌からのクイズ。この歌は結構学べる！！侮ってはいけない！
①おいしい！を幼児語では？そして大人はなんて言う？
幼児語 yummy 大人 taste so good!
②キモイって何て言う？
gross
③関係代名詞のWhoが入っている歌詞はどこだ？（この歌詞をインプットしたら子供は中学になった時に楽）
It’s not only Japanese who love them (それが好きなのは日本人だけじゃない！)
④甲殻類は英語で？
shelfish
アクティビティー
・サンタさんからみんなが今年良い子だったのかどうか確認してくださいとミニーがお願いされました。
いい子でいたかな？は Have you been a good child? です！ 答えは Yes I have! ね！
そしてよい子にはミニーが手にシールを貼ってくれましたよね。
「手を出して」は put out your hand! です。
手を出すって何て言うんだっけ？？？手はhandで、、、出すは・・・何だろう？？って悩んじゃいますよね。
put は移動させることを意味していて、outは外に出すことを意味しています。つまり「出す」
「出す」っていう単語を辞書で調べても、日本語に相当するような一言での「出す」って言葉はありませんよ！
Put out はロウソクの灯を消すとか、相手を打ち負かす、っていう意味もあります。動詞だったり前置詞、福祉のイメージを抑えれば、分かる、もしくは使える表現の幅が広がります。例えば、go with, go in , go off , come up , set out,, これ皆2つ以上の意味があるのですが分かりますか？大人は無理くり暗記しないと覚えられないのですが、子供は言葉のイメージをつかめるので、小さいころからちゃんと絵本を読み聞かせていたら、自然と分かってくるのですよ！
・クリスマスアイテムをゲットしよう！上手にゲットできるかな？
ミニーの大人の英会話
ママの学習発表
struggleという語について
struggleは苦戦しているという意味です。
例えば I struggle with my weight 体重についてマジで困っている、とか！ミニーは料理に苦戦しているそうだよ！
英語ワンポイント
今回も発表してくれたママがいらっしゃったので、ワンポイント行いました。
今世界的にメリークリスマス！！！って言葉が死語になり始めていて、アメリカの職場や学校とかなんかでは、むしろ使っちゃいけないノリになっているよーーーってことをお話ししました！私も前の職場では絶対に使わなかったよ！
